کتاب "فرهنگ لغت نوین حروف ژاپنی-انگلیسی برای خوانندگان امروزی" (The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary) نوشته Andrew N. Nelson، در سال 2008 میلادی منتشر شده‌است. این کتاب حاوی بیش از 3000 حرف ژاپنی رایج است که به همراه معنی انگلیسی، تلفظ و مثال‌های استفاده از آن‌ها آمده است. ویژگی بارز این اثر، تمرکز بر حروفی است که امروزه در زبان ژاپنی کاربرد دارند. نویسنده با تجربه و صاحب‌نظر در آموزش زبان ژاپنی، توانسته است منبعی جامع و راهنمایی مفید برای یادگیری حروف و کلمات ژاپنی فراهم کند. این کتاب یکی از مراجع کلیدی برای علاقه‌مندان به زبان ژاپنی است._x000D_ _x000D_