The Meaning of Topic and Focus: The 59th Street Bridge Accent (Routledge Studies in Germanic Linguistics) (معنای موضوع و کانون در زبان: لهجه پل 59ام (مطالعات راتلج در زبان‌شناسی ژرمنی)) اثر Daniel Buring (دانیل بورینگ)، کتابی است که در سال 2005 منتشر شده و به بررسی نظری مفاهیم موضوع و کانون در دستور زبان و نقش آنها در معنای جمله می‌پردازد. این کتاب با ارائه نظریه‌ای زبان‌شناختی، تبیینی فرمالیستی از این مفاهیم ارائه می‌دهد. کتابی تخصصی برای محققان حوزه نظریه‌های زبان.