کتاب حکایات به زبان انگلیسی آمریکایی که L.Hill، نویسنده آن و آکسفورد انتشارات آن می باشد؛ در سال 1980 چاپ شد. در تمامی سطح های مبتدی، متوسطه و پیشرفته، این کتاب قابل استفاده است که حاوی لغات و عبارات رایج میان افراد بومی می باشد. این کتاب برای هر سطح، تعداد 30 درس ارائه می دهد. شروع هر درس با متن کوچکی است که زبان آموزان علاوه بر خواندن متن می توانند فایل صوتی مورد نظر را گوش دهند و در انتها با توجه به متن شروع به پاسخگویی سوالات مربوطه کنند.