کتاب «اصول مهندسی ژئوتکنیک – جلد اول، مکانیک خاک» تالیف براجا ام داس با ترجمه و تدوین شاپور طاحونی اساسا به عنوان یک درس مقدماتی برای دانشجویان مهندسی عمران تدوین شده است. کتاب اصول مهندسی ژئوتکنیک جلد اول بر پایه ی تجربیات نویسنده نوشته شده و شامل 13 فصل می باشد. در این کتاب از اشکال و مثال های متعدد برای وضوح مطالب و فهم بیشتر دانشجویان استفاده شده است. در حل مثال ها از دستگاه آحاد انگلیسی (که در ترجمه به MKS عملی تبدیل شده اند) و SI به طور مساوی استفاده و در انتهای هر فصل نیز تمرینات کافی به عنوان تکلیف گنجانده شده است. فهرست مطالب کتاب اصول مهندسی ژئوتکنیک جلد اول مکانیک خاک داس ترجمه شاپور طاحونی به شرح زیر می باشد: فصل۱: خاک و سنگ فصل۲: ترکیب خاک فصل۳: طبقه بندی خاک فصل۴: جریان آب در خاک – نفوذ پذیری و نشست فصل۵: مفهوم تنش مؤثر فصل۶: تنش در توده خاک فصل۷: نشست خاک فصل۸: مقاومت برشی خاک فصل۹: فشار جانبی خاک فصل۱۰: ظرفیت باربری پی برای شالوده های سطحی فصل۱۱: پایداری شیروانهای خاکی فصل۱۲: تراکم خاک فصل 13: شناسایی تحت الارضی فصل 14: فشار جانبی خاک بر دیوارهای حایل در هنگام زلزله فصل 15: آبگونگی خاکهای ماسه ای فصل 16: سدهای خاکی