کتاب «اسطوره‌های هندی» نوشته‌ی «آنا ال. دالاپیکولا» و ترجمه‌ی «عباس مخبر» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «هندوستان کشوری غوطه ور در اسطوره و آکنده از نشانه‌های مرتبط با گذشته‌ی افسانه‌ای است. در این کشور هیچ کوه، رودخانه یا چشم‌اندازی وجود ندارد که با خدایی مرتبط نباشد. در واقع اسطوره‌ها ستون فقرات فرهنگ هندی را تشکیل می‌دهند. این اثر گلچینی غنی و هیجان‌انگیز از اسطوره‌های هندی را عرضه می‌کند که به مضمون‌های آفرینش، نگهداری و ویرانی جهان و پرتو لطف خدایان می‌پردازد. اصلی‌ترین چهره‌های مجمع خدایان هندی - شیوا، دیشنو و دیو - و رابطه‌ی آن‌ها با ضد خدایان، پریان و زاهدان بررسی شده است. مطالب کتاب که از منابع گوناگون، به خصوص متون دایره‌المعارفی پوراناها برگزیده شده، اسطوره‌های روایت شده از قرن اول میلادی تا قرن شانزدهم را پوشش می‌دهد، و جاذبه و آموزه‌های دینی آن‌ها را تشریح می‌کند.» این کتاب را نشر «مرکز» منتشر کرده است.