کتاب قصه هایی از امپراتوری افلاک «Tales of the Celestial Kingdom» جلد سوم و فرعی مجموعه‌ی دختر مهتاب به‌شمار می‌رود که توسط نشر مجازی به چاپ و انتشار می‌رسد. داستان‌های این کتاب وقایع قبل، حین و بعد از دو جلد پیشین این مجموعه، یعنی دختر مهتاب و قلب جنگجوی خورشید را از دیدگاه شخصیت‌های اصلی روایت می‌کند. به «امپراتوری افلاک» برگردید؛ جهانی که با جادو، ماجراجویی و عشق قلب شما را تسخیر می‌کند. با شینگ‌ین در نبرد با دیو استخوان همراه شوید، با لیوای از کاخی بالای ابرها به تماشای ماه در آسمان بنشینید، و با ونژی در جهان فانیان حقیقت را جستجو کنید. آیا شینگ‌ین و ونژی نیمه‌ی دیگر خود را در این جهان پیدا خواهند کرد؟