"گل آتشین" اقتباسی است از "گل قرمز" نوشته "وسولودمیخاییلویچ گارشین" روسی. "در این داستان مرد محکوم (میخاییل) انسانی است رمانتیک و ایده آلیست که به حق و عدالت و آزادی از نگاه مطلق خواه باور دارد؛ اما پزشک او در عین هم دردی و دلسوزی با مرد محکوم، ضمن درک فشار قدرت بالا، چندان از عینیت نکبت بار فاصله نمی گیرد، مبادا او نیز دچار سرنوشتی چون مرد محکوم بشود. بدیهی است این اثر سیاه و غم بار است و طنز پراکنده در آن نمی تواند از تاثیرات غم گستر آن بکاهد".