پیشگفتار کتاب «پرنسس کوچولو» نویسنده: فرانسیس هادسون برنت مترجم: ابوالفضل جابری تواندشتی ادبیات کودک بسیار شیرین و خواندن کتاب برای آن‌ها دل‌نشین است و باعث نزدیکی بیشتر به کودکان و نوجوانان خواهد شد. نخستین خالقان ادبیات کودک و نوجوان در همۀ این جهان پهناور، مادران هستند. از همان لحظه‎های نخستین تشکیل جنین، شوری بی‎پایان در وجود مادر آغاز می‌شود و او را از پیشگامان تولید ادبیات کودک می‌کند. ادبیات کودک و نوجوان را باید از ادبیات عامه جدا کرد، منشأ این نوع ادبیات در ادبیات عامه نفوذ کرده است و عمری به درازای تاریخ ادب شفاهی ملت‎ها دارد. ادبیات کودک و نوجوان نیز از دیر باز در کشور عزیزمان نقش پر رنگی ایفا کرده است و کتاب‌های فراوانی در این زمینه تدوین شده است و همین موضوع اهمیت و جایگاه بسیار بالای این نوع ادبیات در جامعه ما را نشان می‌دهد. ...