فرهنگ معاصر هزاره انگلیسی - فارسی ( دو جلد در یک مجلد) کاملا نو و آکبند فرهنگ معاصر هزاره انگلیسی به فارسی دو جلد در یک مجلد از نظر محتوا: تعداد مدخل ها ، زیر مدخل ها ، اصطلاحات ، ضرب المثل ها ، تکیه کلام ها ، اطلاعات واژگان شناختی و... با فرهنگ هزاره دو جلدی هیچ تفاوتی ندارد. این فرهنگ برای کسانی مناسب است که میخواهند فرهنگ دو جلدی را در یک جلد داشته باشند