کتاب نگاهی به تاریخ جهان اثر جواهر لعل نهرو با ترجمه محمود تفضلی است؛ کتاب نگاهی به تاریخ جهان در سه جلد، در اصل شرح نامه‌های نهرو به دخترش می‌باشد. جواهر لعل نهرو از مبارزان بزرگ هندی در زمان استعمار این کشور توسط بریتانیا بود. او در کنار گاندی و دیگر مخالفان استعمار، با کمپانی هند شرقی وابسته به بریتانیا به مبارزه پرداخت و بارها نیز به زندان افتاد. در جریان یکی از همین زندان‌ها، او شروع به نوشتن نامه برای دخترش کرده و در جریان نگارش این نامه‌ها، تاریخ جهان را نیز برای او تحریر می‌کرد. سال‌ها بعد و پس از پیروزی مبارزان هندی، نهرو مجموع این نامه‌ها را در قالب کتابی تحت عنوان نگاهی به تاریخ جهان به چاپ رسانید.