کتاب زبان ژاپنی رکیک روزمره (Dirty Japanese: Everyday Slang) نوشته مت فارگو (Matt Fargo) منتشر شده در سال 2019، راهنمایی کاربردی برای یادگیری اصطلاحات عامیانه و رکیک زبان ژاپنی است. این کتاب با آموزش بیش از 100 اصطلاح رایج در مکالمات روزمره، به خوانندگان کمک می‌کند تا زبان ژاپنی را همان‌گونه که در خیابان‌ها و میان مردم استفاده می‌شود، یاد بگیرند. مطالب به صورت طنز و شوخ‌طبعی ارائه شده‌اند. نکته مثبت کتاب این است که هم ترجمه انگلیسی و هم نحوه تلفظ کلمات به صورت واضح آمده است.