کتاب "داستان یوسف: نمایشنامه اخلاقی قرن چهاردهم ترکی" (The Story of Joseph: A Fourteenth-Century Turkish Morality Play) نوشته شیاد حمزه، نمایشنامه‌ای درباره زندگی حضرت یوسف است که در قرن چهاردهم میلادی به زبان ترکی عثمانی نوشته شده‌است. این اثر حماسی-تعلیمی در سال 1997 به انگلیسی ترجمه و منتشر شده‌است. شیاد حمزه شاعر و نویسنده مشهور عثمانی در قرن چهاردهم بوده‌است. این کتاب نمونه مهمی از ادبیات داستانی و تعلیمی دوران اسلامی ترکان عثمانی است._x000D_