این کتاب یک داستان کوتاه همراه است که به عنوان پیش‌درآمدی بر ادامه مجموعه «کرونیکل‌های کوروریا» نوشته شده و وقایع آن در فاصله زمانی میان دو بخش از کتاب اصلی رخ می‌دهد. هرچند صحنه‌ها و ارجاعاتی به مکان‌های مهم مجموعه در آن دیده می‌شود، اما مطالعه این کتاب برای لذت بردن از ادامه مجموعه الزامی نیست. داستان نگاهی عمیق‌تر به شخصیت‌ها و رخدادهای این دنیای خیالی دارد. کتاب حاضر که به صورت زبان اصلی (غیرفارسی) می‌باشد توسط انتشارات بله برای دسترسی اساتید و دانشجویان و مترجمان به منابع علمی و آموزشی و اطلاعاتی جهان تامین و چاپ شده و با برند بوکم عرضه می‌شود. نام اصلی به زبان انگلیسی: The Griffin and the Rose: A Curoria Chronicles Novella (The Curoria Chronicles) نام فارسی: شیردال و رز موضوع: داستانی کوتاه در ژانر فانتزی و ماجراجویی. نویسنده: Emily Almanza تعداد صفحات: 143 زبان: انگلیسی قطع: رقعی رده سنی: بزرگسال نوع کاغذ: تحریر نوع چاپ: دیجیتال نوع جلد: شومیز ناشر خارجی: Sarcastic Cat Writing, LLC شابک: 9798990519718 کد شناسه کتاب: 8f5cabb06ab2160512a73257ecbd98cf