کتاب «الگو و برش به روش متری: لباس کودک و نوجوان» نوشته‌ی «وینفرد آلدریچ» را «نیره یونسی» به فارسی برگردانده است. طراحی لباس کودکان، اصول مقدماتی، الگوهای پایه و جدول‌های اندازه‌بندی، آستین‌ها، سجاف‌ها، یقه‌ها، کلاه‌ها، تهیه الگوهایی بر اساس الگوی پایه، دامن‌ها و شلوارها، پیراهن‌های پسرانه، بلوزهای کشباف، لباس‌های ورزشی، لباس خواب، الگوهای پایه و جدول‌های اندازه‌بندی دختران، طرح‌ها و الگوهای پیشرفته عنوان مطالبی است که در این کتاب ارائه شده است. در پیشگفتار کتاب آمده است: «این روزها بسیاری از مادران دوست دارند خودشان لباس‌های کودکان‌شان را طراحی کنند و پس از تهیه‌ی الگو دست به کار دوختن بشوند؛ به این ترتیب می‌توانند لباس‌هایی تهیه کنند که هم ابتکاری هستند و هم هزینه‌ی مناسبی صرف آن‌ها شده است. الگوهای پایه را می‌توان برای هر کودک به طور جداگانه به کار برد، این شیوه به‌ویژه برای کودکانی که اندازه‌های بدن‌شان مطابق جدول استاندارد نیست، بسیار درخور استفاده است. امیدوارم این کتاب بتواند گامی موثر در جهت علاقه‌ی فزاینده در طراحی لباس و تهیه‌ی الگوی لباس کودکان بردارد.» کتاب حاضر را نشر «قطره» منتشر کرده است.