موضوع: رمان/داستان های آمریکایی نویسنده: کالین هوور مترجم: سمیرا بیات ناشر: ایرمان نوع جلد و قطع: شومیز رقعی به راستی عشق چیست و چرا انسان چنین در برابر آن احساس ضعف می‌کند؟ این پرسش دیرینه دستمایه‌ی تمام داستان‌هایی بوده که ما به عنوان «داستان عاشقانه» می‌شناسیم. بشر، از همان نخستین روزی که با موهبت زبان آشنا شد، شروع به خلق داستان‌ها و روایات خیالی کرد و از همان نخستین روزی که داستان‌گویی را آغاز نمود، به روایات عاشقانه بیش از همه گرایش نشان داد. گویی داستان‌های عاشقانه، که از دیرباز تا به امروز روایت شده و می‌شوند، چیزی را درباره‌ی انسانیت ما آشکار می‌کنند؛ نکته‌ای یا حقیقتی را، که چه بسا در قالب هیچ اندرز و موعظه‌ای بیان نشود. در هیچ قالبی جز در قالب داستان. درباره کتاب نویسنده‌ی کتاب ما شروعش می کنیم اثر کالین هوور انتشارات ایرمان، قصد دارد داستانی را شروع کند که در کتاب پیشین او، به پایان رسیده بود. این کتاب دنباله‌ی کتاب ما تمامش می‌کنیم است و درست از انتهای کتاب اول شروع می‌شود. برای فهم بهتر داستان، باید کتاب ما شروعش می‌کنیم را بعد از خواندن‌‌ کتاب اول بخوانید. لیلی، شخصیت اصلی داستان، در کتاب «ما تمامش می‌کنیم» (It Ends with Us)، با رابطه‌ای توهین‌آمیز سروکله می‌زند. اما در جلد دوم، با اولین عشق زندگی‌اش برخورد می‌کند و با ماجراهای عاشقانه‌ و پرتلاطمی همراه می‌شود. ...