کتاب «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب: قصه‌هایی از مرزبان نامه» مشتمل بر 21 داستان برگزیده از یکی از بزرگترین گنجینه‌های ادبی این سرزمین است. کتاب مرزبان نامه به قلم یکی از شاهزادگان منطقه طبرستان نگاشته شده و در قرن ششم هجری به فارسی دری بازگردانده شده است. مولف این اثر را جهت تذکر و تنبه به سیاسیون و عامه مردم در امور اخلاقی نوشته است و در واقع تلاش داشته تا در قالب حکایت و قصه نقدهای خود را به معضلات اجتماعی اعلام نماید. داستان‌های این اثر همچون سنت ادبی آن دوران دوگانه‌ای میان خیال و واقعیت بوده است. شخصیت اصلی این داستان‌ها را عمدتا حیوانات دربرمی‌گیرند با این حال رفتار و اعمال آن‌ها تمثالی از آن چیزی است که در جامعه رخ داده است. با این حال زبان کهن این اثر و اینکه مخاطب جدی این اثر کودکان و نوجوانان نبوده‌اند سبب شده مهدی آذریزدی دست به ساده نویسی و گزینش حکایت‌هایی بپردازد که با گذر قرن‌ها همچنان مطالب ناب و خواندنی برای نسل جوان دارد. ...