«فلسفه‌ی عرفانی ابن مسره و پیروانش و نقش او در انتقال فلسفه‌ی یونانی و اسلامی به غرب » این کتاب پژوهشي در افكار و عقايد ابن مسره اندلسي است كه به شرق اسلامي سفر كرد و با آثار مترجمان مسلمان آشنايي يافت. وي در فهم معناي هستي و دين، الهيات و عرفان از توانايي برجسته‏اي برخوردار بود. نويسنده اين كتاب در خلال پژوهش در آثار ابن عربي، به ابن مسره دست يافت و پيوند تفكرات اين دو را بررسي كرد. وي مدعي است ابن مسره از آراء امپدكلس با خبر بوده اما چهره اين فيلسوف يوناني نزد مسلمانان متفاوت از اصل يوناني آن است. وي به تفصيل در اين زمينه و نحوه انتقال ميراث يوناني به اسلام بحث مي‏كند. تفكر اسلامي در سه قرن نخست هجري و مشخصات تفكر اسپانيايي ابن مسره و نيز پژوهش در امپدكلس مجعول و تاثير تفكر ابن مسره در فصل‏هاي هشت‏گانه كتاب ارائه شده و ضمايمي هم به آثار و افكار جاحظ، معتزله اسپانيا، زهاد اسپانيا و امپدكلس مجعول اختصاص يافته است. ابن مسره"، حکیمی از اهالی اسپانیا است که به شرق اسلامی سفر کرد و با آثار مترجمان مسلمان آشنایی یافت. کوشش وی در فهم معنای هستی و دین و الهیات به رغم محبوبیتی که یافت، به سبب شرایط نامساعد زمان و زمامت شریعتمداران ظاهری با حزم بسیار بسط یافت. شاگردانش در غایت احتیاط به ترویج تعالیم استاد پرداختند و مکتب وی را زنده نگاه داشتند. ...