نوشتار پیش رو بخشی از ترجمه‌های پراکنده مرحوم دکتر نورعلی نوری درباره سیاست است که در حد فاصل سال‌های 1360 تا 1370 از منابع اصیل انگلیسی و فرانسوی به زبان فارسی برگردان کرده است. مؤلف می‌کوشد مخاطب خود را با مفاهیم و ادبیات علوم سیاسی غرب آشنا سازد. مؤلف در این اثر به جامعه‌شناسی سیاسی و فلسفی سیاست غرب پرداخته و اندیشه‌ها و مکتب‌های سیاسی آن‌ها را مورد تحلیل و بررسی قرار می‌دهد. می‌توان از این نگاره در پژوهش‌های علوم سیاسی از دیدگاه اسلام نیز بهره برد.