کتاب مباحث حقوقی شرح لمعه نوشته دکتر اسدالله لطفی ابواب حقوقی الروضه البهیه فی شرح اللمعه دمشقیه شهید ثانی منطبق بر قانون مدنی و مجازات اسلامی گردآوری شده است. کتاب حاضر متن عربی ابواب حقوقی با زیر نویس مواد تطبیقی ارائه شده است. ترجمه این کتاب، با عنوان «ترجمه مباحث حقوقی شرح لمعه» توسط نگارنده منتشر شده است. فهرست عناوین مباحث حقوقی شرح لمعه کتاب قضاوت کتاب شهادت کتاب وقف کتاب عطیه کتاب متاجر کتاب دین کتاب رهن کتاب حجر کتاب ضمان کتاب حواله کتاب کفالت کتاب صلح کتاب شرکت کتاب مضاربه کتاب ودیعه کتاب عاریه کتاب مزارعه کتاب مساقات کتاب اجاره کتاب وکالت کتاب شفعه کتاب سبق و رمایه کتاب جعاله کتاب وصایا کتاب نکاح کتاب طلاق کتاب خلع و مبارات کتاب ظهار کتاب ایلاء کتاب لعان کتاب اقرار کتاب غصب کتاب میراث کتاب حدود کتاب قصاص کتاب دیات