رمان «آنا کارنینا» اثر لئو تولستوی، یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات کلاسیک روسیه است که در این نسخه با ترجمه شناخته‌شده‌ی سروش حبیبی عرضه می‌شود. این اثر که خود تولستوی آن را نخستین رمان واقعی‌اش می‌دانست، داستانی پیچیده با بیش از دوازده شخصیت اصلی است که به مضامینی همچون خیانت، ایمان، خانواده، ازدواج و تقابل زندگی شهری و روستایی در جامعه اشرافی روسیه می‌پردازد. این مجموعه در دو جلد و با جلد شومیز به چاپ رسیده است. استفاده از کاغذ بالکی در این نسخه، خواندن آن را برای مطالعه‌های طولانی‌مدت راحت‌تر می‌کند. این کتاب در مجموع ۹۹۷ صفحه دارد. تولستوی در این رمان با بهره‌گیری از تکنیک «مونولوگ درونی»، خواننده را مستقیماً با افکار و احساسات شخصیت‌ها همراه می‌کند؛ روشی که در زمان خود نوآورانه بود و باعث ایجاد همدلی عمیق مخاطب با شخصیت‌ها، به‌ویژه آنا و ورونسکی می‌شود.