کتاب اللغه العربیه 1 که به همراه کتاب کار آن با نام «التطبیق» می باشد و برای مرحله مقدماتی آموزش زبان عربی در نظر گرفته شده است، برای مرکز آموزش زبان و معارف اسلامی تهیه شده است. برای تدوین آن، روش های مختلف آموزش زبان به ویژه زبان عربی مورد مطالعه و تحلیل قرار گرفته است. این کتاب حدود سه سال به صورت جزوه تدوین و چندین بار بازخوردگیری و اصلاحات روی آن انجام گرفته است.