تاب «پیش از آن‌که قهوه‌ات سرد شود» (Before the Coffee Gets Cold) نوشتهٔ توشیکازو کاواگوچی، یک رمان ژاپنی لطیف و خیال‌انگیز است که با ترکیب ظرافت‌های فرهنگی شرق و مفاهیم عمیق انسانی، دل خوانندگان را تسخیر کرده است. این کتاب جلد اول از مجموعه‌ای محبوب است که در فضای یک کافهٔ خاص در توکیو روایت می‌شود. --- ☕️ خلاصه داستان در دل یک کافهٔ کوچک و زیرزمینی، افسانه‌ای جریان دارد: اگر روی یک صندلی خاص بنشینی، می‌توانی به گذشته سفر کنی. اما قوانین سختی وجود دارد: - فقط می‌توانی با کسی ملاقات کنی که قبلاً به آن کافه آمده - هیچ‌چیز در گذشته را نمی‌توان تغییر داد - و باید پیش از آن‌که قهوه‌ات سرد شود، بازگردی... در جلد اول، چهار داستان به‌هم‌پیوسته روایت می‌شود—از زنی که می‌خواهد با مردی که ترکش کرده خداحافظی کند، تا خواهری که می‌خواهد آخرین گفت‌وگو با خواهر مرحومش را تجربه کند. هر داستان، سفری احساسی است به دل خاطرات، پشیمانی‌ها، و عشق‌های ناتمام. --- 🎯 ویژگی‌های برجسته - نثر ساده، شاعرانه و پر از احساس - ترکیب فانتزی با واقع‌گرایی روان‌شناختی - تأملی بر زمان، خاطره، و ارزش لحظهٔ حال - مناسب برای دوستداران ادبیات ژاپن، رمان‌های آرام و معناگرا