نام کتاب :ترجمه متون ادبی مولف :محمودعلیمحمدی ناشر :مرکز انتشارات دانشگاه پیام نور نوبت چاپ :17 سال چاپ :1402 قطع :وزیری ويراستار ادبي :علی صلحجو تعداد كل صفحات :266 فهرست بخش اول. ترجمه داستان 1. آخرین درس 2. روز مهم 3. مرگ در جنگل 4. سفینه 5. برف های کلیمانجارو 6. خواهران بخش دوم. ترجمه شعر انگلیسی به فارسی 7. برگزیده شعری از تی اس الیوت بخش سوم. ترجمه شعر فارسی به انگلیسی 8. برگزیده ای از مثنوی 9. برگزیده ای از منطق الطیر پیوست: روش ترجمه اجزای جمله و جمله روش ضبط اسم حالات اسم ضمیر معرف های اسم زمان های فعل فعل مرکب حرف اضافه مصدر اسم مصدر وجه وصفی قید جمله پیرو اسمی جمله پیرو وصفی جمله پیرو قیدی برابریابی دستوری پاسخنامه پیوست