درباره کتاب خداحافظ گاری کوپر: کتاب خداحافظ گاری کوپر نوشته‌ی رومن گاری با نام اصلی رومن کاتسف است؛ تنها نویسنده‌ای که دوبار موفق به کسب جایزه‌ی گنکور شد. کتاب در سطح جهانی به‌خصوص در فرانسه و آمریکا با استقبال زیادی مواجه شد. در ایران نیز استقبال اهالی ادبیات و علاقه‌مندان به رمان بسیار بود و حتی برخی از منتقدان آن را از بهترین آثار ادبیات فرانسه می‌دانند که به فارسی ترجمه‌ شده است. هم‌زمانی انتشار کتاب با جنبش‌های ضد جنگ ویتنام و اعتراضات دانشجویی 1968 در اروپا سبب شد تا خداحافظ گاری کوپر در کنار ناطور دشت سلینجر و 1984 جرج اورول به‌عنوان اثری نمادین از ادبیات اعتراضی شناخته شود. ادبیاتی که با نگاهی انتقادی به مسائل مختلف سیاسی، اجتماعی و اخلاقی نگریسته و به بی‌عدالتی‌ها نه می‌گوید. جوان آمریکایی بیست‌یک‌ساله‌ای به نام لنی از خدمت در جنگ ویتنام می‌گریزد و به کوه‌های آلپ پناه می‌برد. نویسنده در جریان پیشبرد ماجراها به هجو تمدن مدرن می‌پردازد. او طنز سیاه را دستمایه‌ی نگارش این اثر خود قرار می‌دهد و از جنگ، سیاست و میهن‌پرستی انتقاد می‌کند. رومن گاری در شخصیت‌پردازی موفق عمل کرده و لنی به‌عنوان نمونه‌ای از نسل دهه‌ی شصت میلادی مخاطبان بسیاری را با خود همراه کرده و بسیاری او، شرایط و کنش و واکنش‌هایش و بحران هویتی را که با آن درگیر است، به‌خوبی درک می‌کنند.