معرفی کتاب انجمن زیر شیروانی نشر بیدگل ارنست کرویدر یکی از نامتعارف‌ترین نویسندگان قرن بیستم آلمان بود. هنگامی که «انجمن زیر شیروانی» در ۱۹۴۶ منتشر شد، به موفقیتی عظیم دست یافت و اولین اثر آلمان پس از جنگ بود که به انگلیسی ترجمه شد. از دید آلفرد آندرش رمان کرویدر «نخستین امید بزرگ ادبیات پس از جنگ آلمان» بود و هانس ورنر ریشتر در آن ایدۀ «واقع‌گرایی اسرارآمیز» خود را یافت که از نظرش فرم مناسب ادبیات دورۀ فترت و به‌مثابۀ سنگری بود در برابر تهدید تحرکات طفره‌جویانه و واقعیت‌گریز جامعۀ بعد از جنگ آلمان. ارنست کرویدِر، یکی از نامتعارف‌ترین و مرموزترین نویسندگان قرن بیستم آلمان است. او در شهر سایْتْس متولد شد و دورۀ دبیرستان و کارآموزیِ بانک را در همان‌جا گذراند، سپس در فرانکفورت به تحصیل در رشتۀ فلسفه پرداخت. کرویدر در طیِ سال‌های تورم شدید اقتصادی در پی جنگ جهانی اول برای مدتی به کار در معادن، آجرپزخانه‌ها و گورستان‌ها مشغول بود، و پس از آن وارد دنیای نویسندگی شد. طبع‌آزمایی‌هایی ارنست کرویدرِ جوان مورد توجه مجلات ادبی آلمان قرار گرفت و برای مدتی عضو تحریریه و سردبیرِ برخی از این مجلات بود. ...