کتاب «نیروی حال» نوشته‌ی «اکهارت تله» را «هنگامه آذرمی» به فارسی برگردانده است. نویسنده در این کتاب شرح‌‎حال خود را روایت می‌کند و شرح می‌دهد که چگونه در آستانه‌ی دست‌شستن از زندگی به ادراکی دست یافته که بینش او را یکباره دگرگون ساخته است. آموزه‌های این کتاب در قالب پرسش و پاسخ‌ به‌سادگی به مخاطب انتقال می‌یابد. ناشر درباره‌ی این کتاب آورده است: «تله ابتدا کتاب را با شرح داستان زندگی خود آغاز می‌کند. داستان افسردگی و اندوهی که به تجربه‌ی عظیم بیداری در شبی نه‌چندان دور از تولد بیست‌ونه‌سالگی‌اش انجامید... این نگاشته، رهنمونی جامع و دوره‌ای کامل در مراقبه و ادراک است. کتابی است که بارها و بارها باید به آن بازگشت و هرگاه که به بازگردید، به عمق و معنای جدیدی دست خواهید یافت.» این کتاب در ده بخش تدوین شده است. ...