کتاب «مکالمات تلفنی به زبان انگلیسی» نوشته‌ی «لارس ام. بلودورن» و «دنیس هاجسن» از مجموعه‌ی کتاب‌های دامیز را «عزیزالله سمیعی» و «سعید گرامی» به فارسی برگردانده‌اند. در این کتاب یاد می‌گیرید که باید و نبایدهای مکالمات اداری تلفنی کدام‌اند، با اعتمادبه‌نفس در کنفرانس‌های تلفنی شرکت کنید و چگونه به زبان انگلیسی برای افراد پیغام بگذارید. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «با اعتماد به‌نفس و به زبان انگلیسی تماس‌های تلفنی برقرار کنید. مکالمات تلفنی به زبان انگلیسی For Dummies به شما نشان خواهد داد که چگونه می‌توان با تلفن قرار‌های کاری را تنظیم یا لغو کرد، برای همکاران یا شرکای کاری پیغام گذاشت یا به پیغام‌های آنان پاسخ داد و همچنین در کنفرانس‌های تلفنی شرکت کرد. یک روز کاری، پر از تماس تلفنی- با استفاده از عبارات مناسب به تماس‌های از دست رفته پاسخ دهید و برای افراد پیغام بگذارید. باید‌ها و نباید‌ها پشت تلفن- آنچه گفتنش به سودتان تمام می‌شود و آنچه نگفتنش. کنفرانس‌های تلفنی- بدانید که کنفرانس‌های تلفنی چیستند و برای با موفقیت به پایان رساندن آن‌ها چه باید کرد.» کتاب حاضر را انتشارات «آوند دانش» منتشر کرده است.