فرهنگ آفتاب کتابیست که بر اساس حروف الفبا شما را به موضوعات مورد نیازتون به کتاب نهج البلاغه راهنمایی می کنه. بعنوان مثال برای موضوع اقتصاد اگر می خواهید سخنان امیرالمومنین علی بن ابی طالب سلام الله علیهما را در نهح البلاغه پیدا کنید به حرف الف مراجعه نموده و پس از کلمه اقتصاد را یافته و به آدرس ارجاع داده شده مراجعه می کنید. فرهنگ آفتاب بر خلاف دیگر راهنماهای فهرست موضوعی نهج البلاغه فقط یک مرجع آدرس نیست بلکه همان متن سخنان امام علی علیه السلام را نیز ذکر نموده بدون اینکه نیازی به مراجعه به خود نهج البلاغه داشته باشید. البته در کنار این فرهنگ موضوعی یک جلد نهج البلاغه با ترجمه عبدالمجید معادیخواه هم ارائه میشه که تمامی آدرس ها بر اساس شماره راحت و آسان قابل دستیابی می باشد. ترجمه بسیار وزین و زیبا یکی از خصایص این ترجمه و فراوانی واژه خصیصه فرهنگ موضوعی آفتاب می باشد.