چند داستان کوتاه همراه با تحلیل" مجموعه‌ای چند جلدی است که در آن برخی از معروفترین داستان‌های کوتاه دنیا به قلم مشهورترین نویسندگان جهان گردآوری شده و توسط دکتر "شادمان شکروی" به فارسی برگردانده شده است.