کتاب قمارباز اثر فئودور داستایفسکی ترجمه جلال آل احمد - نشر آزاد نشر - 168 صفحه قیمت روی جلد: 250.000 ت ماجرای این رمان از زبان یک معلم جوان نام الکسی ایوانویچ روایت می‌شود و کتاب قمارباز در واقع یادداشت‌های اوست. ایوانویچ معلم سرخانه‌ی بچه‌های یک ژنرال روسی است. ژنرالی که با سهل‌انگاری ثروت خود را به باد داده و اکنون در هتلی در یک شهر اروپایی اقامت دارند. شهری که به رولتن‌بورگ نیز معروف است. رولت به معنی چرخ بخت است و نمادی برای قمار و قمارخانه محسوب می‌شود. ژنرال که ثروت خود را از دست داده و اکنون مبلغ قابل توجهی به یک فرانسوی بدهکار است، تنها امیدش برای پرداخت این بدهی، ارثی است که در صورت مرگ مادربزرگ به او خواهد رسید. ژنرال تحت فشار عجیبی است و مرد فرانسوی (مارکی دو گریو) افسار او را در چنگ دارد. در همین حال به نظر می‌آید که مارکی دو گریو، مخفیانه با نادختری ژنرال (پولینا الکساندرونا) روابطی دارد.