نگارگری شاهنشاهی این نگارگری زیبا، صحنه‌ای تامل‌برانگیز از کتاب «مخزن‌الاسرار» اثر نیظامی گنجوی را به تصویر کشیده است. در این اثر، نوبی‌شروان، پادشاه جوان، در حین شکار با وزیر دانا و پیرمردش جدا شده و در میان ویرانه‌های یک روستای متروکه توقف می‌کنند. شنیدن صدای جغدها در میان این ویرانه‌ها، آغازگر گفتگویی عمیق و پندآموز میان پادشاه و وزیر می‌شود که در آن وزیر با ظرافتی خاص، با استفاده از دیالوگ جغدها، پیامی سیاسی و اخلاقی را به گوش پادشاه می‌رساند. وزیر در این گفتگو توضیح می‌دهد که جغدها در حال گفتگو درباره خود پادشاه هستند و از سیاست‌های نادرست حکومتی شکایت می‌کنند که موجب ویرانی و خرابی روستاهای بسیاری در سراسر کشور شده است. او با هوشمندی بیان می‌کند که این ویرانه‌ها در واقع بهشت و پناهگاه جغدهاست، زیرا آن‌ها بر تمام بناهای متروک و ویران‌شده تسلط دارند. این پند ناگهین و حقیقت‌آمیز، پادشاه را به شدت متوجه اشتباهات خود می‌کند و او در همان لحظه، وعده می‌دهد که سیاست‌هایش را اصلاح خواهد کرد. هنرمند این اثر، که نامش در تاریخ ثبت نشده است، در گوشه‌ای از دیوارهای ویران‌شده، خطوطی ظریف به عنوان نقاشی دیواری (گرافیتی) افزوده است که شامل اشعار فارسی دیگری با مضمون خطاب به جغدهاست. در کنار این خطوط، تاریخ دقیق خلق اثر، ماه ذی‌الحجه سال ۹۶۰ هجری قمری (مصادف با نوامبر ۱۵۵۳ میلادی) نیز با خط نستعلیق درخشان ثبت شده است. ...