کتاب قمار باز اثر فئودور داستایفسکی مترجم جلال آل احمد انتشارات یوشیتا رمان قمارباز داستان مردی است که در پی عشق و آزادی، در چرخ و فلک بی رحم قمار و هوس های بشری گرفتار می شود. داستایفسکی، با نگاهی تیز بین و قلمی تپنده، جهانی را به تصویر می کشد که درآن مرز میان امید و تباهی تنها یک تاس فاصله دارد. این کتاب نه فقط تصویری از اعتیاد به قمار، بلکه بازتابی از روان آدمی در مواجهه به وسوسه، شوق و شکست است. قمارباز حکایت نبردی ست بی پایان میان اراده و وسوسه.