کتاب به بچه ها گفتن، از بچه ها شنیدن (چگونه با کودکان سخن بگوییم و چگونه به سخنشان گوش فرا دهیم) اثر ادل فیبر، آیلین مزلیش مترجم مهدی حلوائی اننتشارات آزرمیدخت یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های والدین، نحوهٔ گفت‌وگو با فرزندشان است. دراین کتاب دو نویسندهٔ معروف در حوزۀ کودک، نکاتی کلیدی دربارهٔ گفت‌وگو با فرزندان را شرح داده‌اند و بر این موضوع که گفت‌وگو امری دوسویه است، تأکید کرده‌اند. گفت‌وگو نیاز به گفتن و شنیدن دارد. مهم‌ترین روش برای برقراری ارتباطی صحیح با کودکان گفتن و شنیدن است. این کتاب یکی از مهم‌ترین منابع در زمینه تربیت کودک و بهبود ارتباط والدین با فرزندان است. اثر این کتاب تنها به خواندن ختم نمی‌شود، بلکه با تمرین‌های کاربردی، باعث تغییر واقعی در رفتار والدین و نحوه ارتباط آن‌ها با فرزندان می‌شود.