اروند کتاب کتاب بر شانه های اقیانوس ترجمه و شرح خطبه یک تا صد نهج البلاغه اثر علی رهبر نشر کتاب جمکران جت الاسلام علی رهبر عضو هیات علمی گروه معارف اسلامی دانشگاه صنعتی اصفهان به پشتوانه تدریس چهل ساله نهج البلاغه برای دانشجویان، شرحی ادیبانه با مخاطب جوان به نگارش درآورده، اثری موجز و مفید برای ارتباط بیشتر نسل نو، از سخنان آسمانی علی بن ابیطالب علیه السلام. به اعتراف همه دانشمندان اهل فن، نهج البلاغه بعد از قرآن کریم، فصیح ‌ترین و بلیغ ‌ترین متن به زبان عربی است. مجموعه ‌ای بی ‌نظیر که حکمت‌ های ژرف و ارزش‌ های انسانیِ متبلور در علم اخلاق را با فلسفه تاریخ و سیاست درست، درهم آمیخته و به زیباترین و شیواترین شکل ممکن آن را در مسیر چشم‌ انداز بشری عرضه کرده است و سیّد رضی، عالم قرن چهارم آن‌ ها را به‌ صورت کنونی گزینش و تدوین کرده است. «بر شانه ‌های اقیانوس» برای دریافت افق ‌های نهج البلاغه در 5 جلد در دست نگارش است و اولین جلد آن منتشر شده است.